点击收藏后,可收藏每本书籍,个人中心收藏里查看

第137页

“没错,实际上,”梅林又一次翻开了他的咒语书,“就是这样。”

“真方便。”罗恩哼了一声,但梅林无视了他。

他因为精疲力竭而不由自主地开始闭上了双眼,但他不能停下来。不能在哈利依然处于危险当中时停下来。

“这个怎么样?”赫敏突然间问到,“萨拉查·斯莱特林使用咒语通过人们的血液来追踪他们。”

“我们需要一个哈利的近亲才能做到,”梅林懊恼地说,他已经考虑过那个选择了,“他现在唯一的亲人就是他的姨妈和表哥,而那关系根本不够近。只有兄弟姐妹和双亲才起作用。”

“我们可以试试!”赫敏说着,从桌边站起身来。

“对,可是你要怎么说服他们献出血来救哈利?”罗恩怀疑地问,“他们讨厌他!”

“我确信他们会为这个情况而破例的!”赫敏说,“这可事关生死!而且再说了,还记得达利在哈利生日的时候给他的信么?他会帮助我们的!”

“的确,但是如果你再往下读下去的话,赫敏,”梅林说,“你会看到一些有趣的东西的。”

赫敏皱起眉,低头再一次看向那本书,然后突然间倒在了自己的椅子上,似乎被打败了。

“‘除非是双方都有魔法才能起效,麻瓜血统是没有用的。’”赫敏引用道,“好吧就是那样了!”

梅林重重地叹了口气,又翻到下一页。他感觉自己又变成了一个青少年,在夜深人静之时就着烛光翻阅这本书,迫切地想要得到关于他力量的答案。他已经有大概上千年没有这么彻底地读过这本书了。

会客厅的房门吱嘎一声响,进来了大概半个凤凰社的人,金斯莱在他们当中。他们已经安排好让所有人每两小时汇报一次。

“有什么进展?”金斯莱马上问到,但梅林摇了摇头。

“没有什么帮得上忙的。”他苦涩地说。

金斯莱将他的失望隐藏得很好:“我很不想这么说,但是缄默人那边也一样。他们发现有文献提到了你们用的幻影显形——传送,你是这么说的吧?——但是没有办法让我们追踪他们去了哪里。”

“而且在搜寻基地的事情上也还是没什么运气,”唐克斯沮丧地说,她的头发贴着头皮颜色暗淡,“她一定是用了赤胆忠心咒,或者是某种我们没听说过的古老咒语。毫不夸张地说,整个国家都已经被整个翻个底朝天了。”

“对啊,”查理说,“而且基哈拉和艾苏萨都告诉了我们同样的情况。他们也一直在搜寻。”

“而且还不要说现在《预言家日报》已经捕捉到了风声,”韦斯莱先生说,伸手揉着自己的鼻梁,“如果公众发现莫佳娜绑架了大难不死的男孩会恐慌的。”

梅林响亮地咒骂:“该死地媒体!如果我们有一个城镇公告员就简单多了。给他一箱麦芽酒他就把什么新闻都忘到脑后了!”

“他还活着是不是?”纳威看向梅林,“我是说,你…我不知道,要是他死了你会感觉到之类的,不是么?”

梅林点点头让他安心,但却开始暗暗得怀疑起自己来。他会么?他一定要!他和哈利之间以不只一种的方式有所联系。他会感觉到的。

会议又进行了仅仅几分钟。没有人真的有什么可说。所有人都开始离开房间,这时梅林注意到一个金发的人走了进来。

“你在这里做什么,德拉科?”他轻声问道,很惊讶会看到他。

当所有人都转身盯着他时,马尔福看起来有些紧张,但还是同样坚决。

“我想要帮忙。”他声明。

“为什么我们想要你的帮助?”罗恩怀疑地问。

马尔福怒视着他:“我能读懂古代魔文,韦斯莱,不像某些人。我能在调查上帮上忙。”

“去拿本书。”梅林悠闲地说,看着他。罗恩不敢相信地转向梅林。

“你要让他帮忙?”

“对。”

“这由不得你,韦斯莱,”马尔福冷笑起来,“不需要由你来告诉我要做什么。”

罗恩瞪着他:“我不信任你。”

马尔福没理罗恩,转而看向了梅林。“我想要和你一起去,”他很快地说,“如果你找到了波特在哪儿准备要带他回来的话,我也要一起去。”

“你做梦吧!”

“我没在和你说话,韦斯莱!”马尔福喊道,然后又转头看向梅林。

“求你了。”他说。他的脸上有着骄傲的表情,但梅林看到了他眼中的不确定。

“我们会用上所有可能的帮助。”梅林说着,尽管现在他情绪糟透了可还是微笑起来。

“你疯了嘛?”罗恩问,“为什么要在我们打食死徒的时候信任一个马尔福?”

“因为我不是一个食死徒,韦斯莱!”马尔福反驳到,“我受够了你把我当成个敌人!看!”他撸起左手的袖子,露出他前臂内侧没有标记的皮肤,“看见了么?没有黑魔标记!梅林把它去掉了!梅林了解真实的我!你永远都不可能理解。你眼里只有邪恶,因为我的名字。好吧,你知道么?”马尔福挑战一样看着他们所有人,“我再也不会感到羞愧了。我再也不会因为我家族的邪恶而看轻我自己!我不会因为是一个马尔福而羞愧!我不对我家族曾经做过的事情负责,但我可以为它将要做的事负责。看看布莱克家!就算他们是个黑暗的家族可你还是很快就信任了小天狼星布莱克还有的我的姨妈安多米达!为什么就不能也这样对我?”

所有人似乎都因为马尔福的爆发而有点不知所措。罗恩目瞪口呆。

“但是——但是——”

“省省吧,韦斯莱,”马尔福怒目而视,“我不在乎你们是不是都讨厌我。我也不喜欢你们很多人。但我想和你们做同样的事。如果你们不相信我,那就相信梅林。是他让我意识到一直认为自己毫无价值是愚蠢的。我不会再那么想。我为我是谁,还有我的家族自豪。我会让你们都看到做一个马尔福没有什么丢脸的。”

再一次,震惊地静默。

梅林的嘴咧成一个巨大的笑容:“那么我们非常欢迎你,马尔福先生。”

其他人看起来将信将疑,但没有人张口反对。就连罗恩似乎都被吓回去了。

马尔福点点头,似乎深呼了一口气。他重重地走向最近的桌子,抓走最近的一本书,正好就是那本罗伊娜•拉文克劳的,然后开始读起来,或者至少是在假装读,在所有人都还在盯着他的时候。

人们渐渐离开,而梅林,罗恩,赫敏,卢娜,金妮和纳威和依然沉默的马尔福被留了下来。

梅林将注意力转回到书上,暗自笑笑。一切都走上正轨了。

***

尖叫声震耳欲聋。它们似乎穿透了哈利的每一寸心脏和灵魂,尽管哈利坐在地上用手捂住双耳,却毫无作用。

火炬早就已经熄灭,变成了灼热的灰烬,让房间陷入一种朦胧的,似乎包裹住他的黑暗。哈利闭上眼睛。或许这样他就不会看到他们了。

当莫佳娜离开后他们就开始相继出现。感觉上好像她都已经离开好多天了。从那时起尖叫声就几乎未曾停止,那造成的痛苦让哈利绝望地捂紧双耳,希望能不再听到那些哭喊。

他看到一个人出现在房间里。一个冰冷且有威胁的存在。

他毫无办法,他看过去。

那人在房间一个遥远的角落,站在那里,皮肤比月光还要惨白,乱糟糟的黑发垂在憔悴的脸旁。

哈利拼命地摇着头。不…

“没事的哈利,我在这儿。”小天狼星说着,走近一些,微笑着。

“不,不,”哈利呻吟着,抓着自己,在房间的角落缩成更小的一团,“你不是真的。你不是真的。”

“我当然是真的,哈利。”小天狼星说。

哈利再次摇摇头:“不是真的。不是真的。”

这时,小天狼星开始大笑起来,而他的笑声在这个小小的房间中回响,就像带着痛苦的碎片那般穿透了哈利的心脏。

“这是你的错,哈利,”小天狼星耳语着,走得更近了,“我的死是你的错。我是去找你的。这是你的错。”

“不,”哈利喃喃着,用手抱住头,“你不是真的,那不是你。这是莫佳娜的把戏。我不会听你说的话。”

当另一声哭喊穿透他的灵魂时,他紧紧闭上双眼。

这什么时候才能结束?她什么时候才不再折磨他?他快要坚持不下去了!

又一声痛苦的叫喊响起,他把头从双手中抬起,看到眼前出现了另一个人。

“哈利·波特,先生!”多比尖声说到,他的皮肤前所未有的苍白,“多比在这,先生!多比会帮助哈利·波特!”

“你不是多比,”哈利摇头说到,感觉到了心灵上深深的痛楚,“你不是他!”

多比的脸垮下来耳朵也耷拉了下来。“不,我不是,先生。多比已经死了,先生。而这是哈利·波特的错!多比是去帮助哈利·波特和他的朋友们!现在多比死了。这都是因为哈利·波特。”

“不。”哈利再次呻吟起来,再次把头埋进了双臂当中,绝望地想要从这活生生的噩梦中逃离。他再也受不了了。他的母亲,父亲,塞德里克,小天狼星,邓布利多还有现在的多比都在他面前出现,都为他们的死而责备他。

他不能听他们的!他不会听的!

“哈利!”

哈利抬起头,吃惊地看到罗恩站在他面前,咧嘴笑着。

“罗恩?”哈利迷惑地问,“真得是你么?

“当然是了!”罗恩说,“我是来帮你离开这里的!”

哈利咧嘴笑起来,站起身走向他:“你需要帮我逃出去!”

罗恩友善的笑容这时突然变了,开始恶意地大笑。他再没说一个字,只是不停地笑啊笑啊,直到哈利再一次用手捂住了耳朵。

作者感言

TeenMuggle翻译:woodencat

TeenMuggle翻译:woodencat

此作者暂时没有公告!

目录
目录
设置
阅读设置
弹幕
弹幕设置
手机
手机阅读
书架
加入书架
书页
返回书页
反馈
反馈
指南